Tuesday, March 30, 2010

Goodbye Staples Road

We are in the last few stages of packing and moving soon.We need to say Goodbye to our home we love so much.We are hoping for a fresh start in our new home and life.
Auf Wiedersehen sagen wir nun zu unserem geliebten Zuhause.Wir sind kurz vorm Umzug und hoffen das wir in unserem neuen Zuhause neu durchstarten koennen.

Wednesday, March 17, 2010

Bianca und Michael zu Besuch-Mike and Bianca visiting




Wie schoen das Bianca und Michael diese Woche hier sind auf Besuch und um mir zu helfen.Mit zwei Leuten mehr haben wir schon einiges geschafft.
It is so nice that Bianca and Mike are visiting this week and helping with the move.Two people more can get a lot more done.

Monday, March 8, 2010

Moving-Umzug



Wir ziehen bald um und haben angefangen Kisten zu packen.Die Katzen denken das ist lustig! Anika hat tatsaechlich EINE Kiste gepackt.
We are moving soon and the cats think that is funny.Anika has packed ONE box and made a big deal out of it.