Friends over-Freunde zu Besuch

Nach langer Pause endlich wieder einen Blogeintrag.Wir haben seit geraumer Zeit Freunde zu Besuch.Diese hier aus Frankreich.Wir sehen uns recht selten und jedesmal wenn wir zusammenkommen ist es ein Spass und viel Austausch.Wir hatten einen schoenen Tag am Strand.
After a longer break finally another entry in my blog.Since a good amount of time we have people visiting and staying with us.These folks here are visiting from France.We see each other rather seldom and each time we get together we have a great time and lots of catching up to do.We had a beautiful day at the beach.

Back to reality-zurueck zum Alltag

Der Urlaub war herrlich und wir wollten gar nicht zurueck.Morgens noch 30 Grad C und Sonne und Meer und abends wieder minus 10 Grad C und Schnee.The vacation was so nice and we did not want to go home.In the morning we had 90 F and sun and ocean and in the evening 10 F and snow and ice.