Making cookies & gingerbreadman-Plaetzchen

Anika und Tobias haben wieder schoene Butterplaetzchen gebacken und einen Lebkuchenmann dekoriert.Hat Anika nicht eine tolle Schuerze -hab ich aus dem Schwarzwald mitgebracht im Sommer.

Anika and Tobias made really yummy butter cookies again and decorated a gingerbread man.Anika's apron is from the Black Forest, isn't it cute?

Weihnachtsbaum-Christmastree

Auch dieses Jahr wieder und im Gedenken an Volker und seine Christbaum-jagden , sind wir bei Eiseskaelte mit "Kind und Kegel" zum Weihnachtsbaumfeld gefahren und haben den perfekten Baum gesucht und auch gefunden.Tobias war der stolze Sieger, er fand die schoene Blautanne die nun unser Wohnzimmer ziert.

Again, this year, traditionally, all of went to the treefarm and searched for and found the perfect tree.Tobias was the lucky finder who found this nice blue spruce which now decorates our familyroom.

Stuff from Germany-Sachen aus Deutschland

The girls dad went to Germany and we had asked him to bring "few" things over.Turned out to be 3 bags full.Yummy.

Neulich hatte uns R.leckere Sachen aus Deutschland mitgebracht, das ist immer so herrlich.