Monday, March 2, 2009

Winter Wonderland




Heute haben wir dieses Bild vorgefunden nachdem wir aufwachten.Wir sind ehrlich gesagt ueberhaupt nicht erfreut.Die Kinder haben zwar keine Schule, aber wir wuerden lieber alle auf die weisse Pracht verzichten.In den letzten Tagen war der ganze Schnee so gut wie weg gewesen, es waren paar recht milde Tage dabei und nun sind wir wieder im dicksten Winter.Seufz.
This is what we found when we woke up today.We are not happy to be honest.Even though we have a snow day and no school, we'd rather have no snow at all.In the last few days all the snow had melted away and we had some nice mild weather already.Now we are back in the deepest winter.Sigh.

7 comments:

Heike said...

Oh Ihr Armen.
Bei uns hält endlich der Frühling Einzug.....aber keine Angst....er findet auch noch den Weg nach Amerika :-)
Dunja geht es Dir wieder besser?

Anonymous said...

I wish we got all the snow! It didn't really snow much here at all. :(

Martha said...

It won't last. We have no snow today, but it is sure to make a last blast here too.

Britta said...

O je, schon wieder Schnee. Also mir reicht es, ich hab' da keine Lust mehr drauf. Hoffe es bleibt jetzt hier im zweistelligen Bereich, obwohl schon wieder kälter gemeledet wurde. Wie geht's Dir denn mit Deinem schmerzhaften Steiss, hoffe wieder etwas besser?!

Anonymous said...

Ach du Schei...:-( Verstehe Dich und Euch sehr gut,irgendwann hat man den Winter echt satt!
Zumal in 3Wo Frühlings Anfang ist!
Die letzten Tage war es hier mild,von langer Dauer scheint es auch nicht zu sein,melden bereits wieder kühler:-( Oh Man...

Gemma said...

Wie sagte Holger letztens, als es schon wieder geschneit hatte...Weiße Sch...!!!
Ich hoffe, er schmilz wieder genauso schnell weg wie er kam!

Gemma said...
This comment has been removed by the author.