Bianca made her drivers license the other day and today got her first car.It is a used VW Beetle in very nice shape.She is so proud! Coincidently Elena, Bianca's cousin, who also made her license not too long ago, also got her new car today and it is also a used VW Beetle.Aren't the cousins cute? Both such proud new car-owners, or better drivers!! Bianca hat vorgestern ihren Fuehrerschein gemacht und heute bekam sie ihr erstes Auto.Es ist ein gebrauchter VW Kaefer in echt gutem Zustand.Sie ist ganz happy! Big girls! Hopefully they will be careful!Zufaellig hat Elena, Bianca's Kusine, die auch ihren Fuehrerschein vor kurzem machte, heute auch ihr erstes Autobekommen und es ist auch ein gut gebrauchter VW Kaefer.Ist das nicht goldig!? Die beiden Kusinen mit ihren Autos?? Grosse Maedchen! Hoffentlich sind sie auch vorsichtig!
13 comments:
We call those "punch bugs". Those are really cute cars! Congratulations!
Herzlichen Glückwunsch zu den bestandenen Führerscheinen an Bianca u Elena und "Gute Fahrt"!
Die Autos sehen ja wie neu aus! Das ist ja super.
Sponsored by the dad's...(mostly)lucky them!!
ja, die Autos sind super in Schuss, Elenas ist schon 7 Jahre alt, aber sehr gepflegt noch und alles noch sauber und kaum benutzt.
Sie ist happy hoch drei!
Bianca natuerlich auch!!
Und die Muetter hoffen, das alles gut geht in der Zukunft, wenn die Girls unterwegs sind.
Wahnsinn.....Jetzt haben die Mädels schon den Führereschein und eigene Autos. Die Zeit rast dahin.
Aber sie sehen beide so glücklich aus. Und wie witzig das ist mit den gleichen Autos. Ich wünsche Bianca und Elena alles Gute mit ihren Flitzern und allzeit gute Fahrt.
Was ich noch sagen wollte....der Garten im Hintergrund auf den Fotos sieht ja so toll aus, so gut hergerichtet! Alles in Schuss, das ist ja toll.
two cute beetles for two cute girls...what a wonderful picture.
hello, i know you from this blog and through romy...just wanted to say hello ;-)
Thanks Lynda!
Total cool!
Schöne Autos, schöne Mädchen! :-)
I always wanted a VW Bug! Maybe someday...
My dad had one years ago when my brothers were little and no one knew where to put the gasoline because the engine was in the back. That was back when nobody pumped their own gas.
That's funny!
Auch ich wünsche den schönen Mädels mit ihren schönen Autos allzeit gute Fahrt
Cool!
Post a Comment